<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02081nam a2200205 a 4500</leader>
  <controlfield tag="008">161215t1980    sp  |||g |||| 00| 1 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8422613387</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="092" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">808.8</subfield>
    <subfield code="l">8</subfield>
    <subfield code="s">BRA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Brandt, Jane Lewis</subfield>
    <subfield code="9">3236</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Malinche /</subfield>
    <subfield code="c">Jane Lewis Brandt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1a ed.</subfield>
    <subfield code="b">Traducci&#xF3;n J. Ferrer Aleu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Barcelona:</subfield>
    <subfield code="b">Circulo de Lectores;</subfield>
    <subfield code="c">1980.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">502 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Brandt, J. L. (1980). Malinche. (1a ed.). Barcelona : Circulo de Lectores.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Hab&#xED;a quienes la llamaban "La Chingada", la puta. Otros la denominaban la traidora. Cort&#xE9;s la llamaba su amor, su dama del mar, do&#xF1;a Marina. Su nombre real era Malinche, una amerindia de elevado linaje. Era hija de un cacique. Sin ella, los espa&#xF1;oles no hubieran podido conquistar M&#xE9;xico. "Malinche" es una novela &#xE9;pica acerca de los aztecas y del descubrimiento y conquista de M&#xE9;xico. Todo ello es narrado en contrapunto tanto por Arturo Mondrag&#xF3;n -un joven solado de infanter&#xED;a, desesperadamente enamorado de Malinche- como por la propia protagonista. A trav&#xE9;s de la asombrosa historia de la brillante muchacha india, que se convirti&#xF3; en la interprete, consejera, confidente y concubina de Cort&#xE9;s, el lector es introducido en la rica historia de M&#xE9;xico antes de que este pa&#xED;s fuera conocido por tal nombre. Moctezuma, Vel&#xE1;zquez, Cuauhtemoc, Bernal D&#xED;az, el enano Orteguilla... todos ellos son v&#xED;vidamente retratados mientras la autora recrea, con unos detalles aut&#xE9;nticamente soberbios, el victorioso avance espa&#xF1;ol desde el mar hasta Tenochtitl&#xE1;n, la capital azteca; el hist&#xF3;rico encuentro entre Moctezuma y Cort&#xE9;s, as&#xED; como sus relaciones posteriores, la breve derrota de los espa&#xF1;oles durante la sangrienta Noche Triste; la victoria final de Cort&#xE9;s en Tenochtitl&#xE1;n y, por &#xFA;ltimo, la expedici&#xF3;n b&#xE9;lica de Cort&#xE9;s a Honduras. "Malinche" es una obra maestra, una novela extraordinaria sobre unos seres extraordinarios. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Proyecto 4to libro. Donaci&#xF3;n Constanzo, Juan Carlos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Novela</subfield>
    <subfield code="9">3091</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">LIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2414</subfield>
    <subfield code="d">2414</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">BFM</subfield>
    <subfield code="b">BFM</subfield>
    <subfield code="c">CR</subfield>
    <subfield code="d">2017-05-29</subfield>
    <subfield code="e">Donaci&#xF3;n Constanzo, Juan Carlos. Mayo 2017</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="m">2</subfield>
    <subfield code="o">808.8 8 BRA</subfield>
    <subfield code="p">3870</subfield>
    <subfield code="r">2022-09-16</subfield>
    <subfield code="s">2022-09-12</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2017-05-29</subfield>
    <subfield code="y">LIT</subfield>
    <subfield code="z">Proyecto 4to Libro. Donaci&#xF3;n Constanzo, Juan Carlos. Mayo 2017</subfield>
  </datafield>
</record>
