01423nam a22001577a 4500008004100000020001500041041000800056100001800064245004100082250008000123260003800203300002200241500008300263505090400346655001501250200210s2009 ag |||gr|||| 000 1 spa d a9875662348 aspa1 aBronte, Emily aCumbres borrascosas /cEmily Bronte. a2a ed.bPrólogo Victoria Ocampo. Traducción Maria Rosa Lida de Malkiel. aBuenos Aires:bdebolsillo;c2009. a496 p.b19x13 cm. aBronte, E. (2009). Cumbres borrascosas. (2a ed.). Buenos Aires : debolsillo.  aCumbres borrascosas, la épica historia de Catalina y Heathcliff, situada en los sombríos y desolados páramos de Yorkshire, constituye una asombrosa visión metafísica del destino, la obsesión, la pasión y la venganza. Publicada por primera vez en 1847, un año antes de morir la autora, esta obra rompía por completo los cánones del "decoro" que la Inglaterra victoriana exigía a toda novela -tanto en el tema escogido como en la descripción de los personajes- y con la conducción autor-lector impuesta por las obras serializadas. Diversas reseñas la calificaron de "burda, desagradable y alarmante", pero en ningún momento se dudó de la singularidad de su estructura narrativa y de la fuerza de su lenguaje. Son estos valores los que con posterioridad crearon escuela y convirtieron la novela de Emily Brontë en una de las obras maestras de la literatura universal.  aLiteratura